首页 > 滚动 > 正文

青年导演李珈西:国外观众每笑一声,我都想哭 狄仁杰3 狄玉明

更新日期:2018-10-11 14:46:42

  一部山西喜剧片逗乐外国观众,一个月内被3个国际电影节邀请 山西晚报独家专访青年导演李珈西:
“国外观众每笑一声,我都想哭”

  最近,一部“山西制造”的青春喜剧片,在短短一个月内,被众多国际电影节青睐,这在本土电影圈里掀起了不小的轰动——

  9月10日在毛里求斯举办的“2018中国·山西电影周”中作为开幕影片放映;9月20日在第三届中加国际电影节展映,同时获最佳女主角提名;国庆再传喜讯,影片入围了美国戴维斯国际电影节中国影像单元。

  其实这部电影去年就入围第一届平遥国际电影展“中国新生代”单元,影展艺术总监马克·穆勒当时称赞该片是“本届电影节最好的喜剧片”。

  对于本土观众,这部影片并不陌生——《山无棱天地合》,一个从片名就能看到青春记忆的电影;对于业界和媒体,这部影片的“编导演”核心创作者李珈西,正在以最快的速度被大家认知进而关注。

  国庆假期结束,刚刚从中加国际电影节回国的李珈西,接受了山西晚报的独家采访。谈到国外观众在观看这部校园青春喜剧片时的“笑声不断”,导演李珈西的反应却是“想哭”!而对于自己的新作《恋恋不舍》成为第二届平遥国际电影展“华语新生代”单元开幕影片,李珈西连说“幸运”。

  以导演身份到国外参展 “就像带着自己的孩子出门”

  当地时间9月20日,第三届中加国际电影节在蒙特利尔开幕,获得最佳女主角提名的电影《山无棱天地合》放映厅里,不时传来大笑声,当地观众对这部讲述中国80、90后高中生的学习、生活和爱情的青春喜剧产生了兴趣,即便是看字幕观影,也丝毫不影响影片带来的喜感和共鸣。

  “加拿大的学生观众,看到影片中王老师上课,就嘎嘎嘎地笑。他们听到串味儿的英语也会笑。”让李珈西没有想到的是,一些五六十岁的阿姨观众也喜欢这部影片,尤其看到王老师搞对象那一场戏,现场的笑声很足。

  “他们每笑一声,我都想哭。”李珈西这样形容当时的心情。作为导演,自己拍的喜剧片能在国外收获同等欢乐,这让创作者倍感欣慰。映后,有人向导演询问这个故事的真实性。李珈西的回答很直接:“影片中那些调皮捣蛋的事,都是在我身上发生过的事。”观众这样的问题,反而让李珈西安心,“说明我拍的戏很真实,他们才会想证实。”

  电影节上,央视《中国电影报道》《世界电影之旅》及许多当地媒体对李珈西进行了采访,当问到为何这部电影的青春印记这么深刻时,李珈西坦言,自己在外地上大学的时候,看到贾樟柯、宁浩电影里面熟悉的环境倍感亲切,后来看欧洲一些影片,也好奇那些出现在影片中的地方,“电影的力量太强了,我想选择一个我熟悉的环境,去记录一个城市的面貌、一段时光,也希望我的影片有这样的力量,让外面的人看到后会想来(太原)看看。”

  大学毕业后,李珈西以演员身份参加过釜山电影节和休斯敦国际电影节。3年后,当她以导演身份参加国际电影节时,感受更加复杂:“《山无棱天地合》是自己从编剧、导演到主演全程完成的一部作品,(参加影展)就像是带着自己的孩子出门,更有成就感。”让李珈西深有感触的是,当演员的时候,她只能回答关于角色的问题,当了导演,话语权更多了,她可以跟媒体和观众表达更多自己的想法。

  最近,《山无棱天地合》又入围美国戴维斯国际电影节中国影像单元。接连受邀国际电影节(影展),让李珈西对自己这部处女作有了更长远的想法:“因为是第一部作品,投入了更多的情感,等到时机成熟,我希望影片还能复映。”

  再度入围平遥电影展 “让影片幕后人员都走上红毯”

  继去年《山无棱天地合》入围第一届平遥国际电影展后,导演李珈西的新作《恋恋不舍》今年再度入围第二届平遥国际电影展“华语新生代”单元,并作为该单元开幕影片于10月14日在平遥电影宫首映。再度入围,李珈西连连说“幸运”。

  女性题材电影《恋恋不舍》根据李珈西原创小说《两次恋爱三次分离》改编,立足女性主题,讲述了一位而立之年的女性面对生活中四种不同角色男性的离开,反映了现实生活中女性想要成就事业的不易。

  影片中各位主演以真实名字、类似自己的身份出演,带入感极强。此外,影片还用文艺的方式来加深电影的现实感与压迫感,这也是李珈西导演在新片中作出的尝试。

  山西晚报记者曾探班《恋恋不舍》,这部在今年1月11日开机的影片,历经短短9个月,完成了一部电影的整个流程,首映在即。如同“十月孕育”一般,此时更能体会导演形容“带着自己的孩子到国外参展”的心情。而李珈西逾半年一部新片的“高产”速度,也让她的团队成长迅速。

  去年首次入围时李珈西曾说,“当我踏上平遥电影展红毯时,为身为山西人感到自豪。”今年再入围,导演有了新的想法:“我已经邀请了《恋恋不舍》包括摄影、灯光、美术等所有主创人员,在影片首映当天我们将有二十多人走上红毯。”如此庞大的团队亮相影展并不多见,但李珈西希望幕后主创人员都能见证一部电影的“完成时态”,这是对每个工作人员辛苦付出的一次回报。

  目前,李珈西有3个电影项目同时进入筹备期:此前在中加国际科技娱乐论坛上交流的《爱情故事》、现实题材电影《大山的脊梁》以及一个关注自闭症儿童的作品。此外,李珈西正在创作一个关注中国古琴文化的新剧本《彩凤鸣岐》……

  作为新生代导演,李珈西的电影之路刚刚开启,“编导演”于一身的“全能模式”,让她在众多青年导演中脱颖而出,无论是作品的高产、还是受国外电影节青睐,都给本土电影市场带来一个新方向。伴随着第二届平遥电影展即将开幕,越来越多的“山西制造”走上世界电影的舞台,而越来越多的山西导演和电影人也在被世界关注。

相关:

我的十一长假,全毁在朋友圈的代购需求里了 这个十一假期 对于出国/出境旅行的小伙伴来说 最头痛的不是 语言不通、行程花费、水土不服、当地被坑 而是形形色色的代购需求 当你在朋友圈宣布自己要出国的时候 一大堆点赞之交如雨后春笋一般冒出来 纷纷列出购物清单却没给你拒绝的机会 恍惚间你觉得自己已经相识满天下 一番交涉之后才发现全是塑料姐妹情 /看看知乎上对这个问题的求解 就知道有多少小伙伴深受其害了/ ▼ 不论你出国是为了散心、办事还是增长见识 朋友、亲戚和同学总有办法 让这次旅行变成采购大会 求带面膜、药品、手表、手机的也就算了 那些求带奶粉、电饭煲、美容仪、家电的人 你们是认真的吗..

四川白玉与西藏江达县交界处发生山体滑坡致金沙江断流  中新网成都10月11日电 (记者 刘忠俊)四川甘孜州人民政府新闻办公室11日发布消息称,当日清晨7时10分许,四川甘孜州白玉县与西藏昌都市江达县波罗乡交界处发生山体滑坡,造成金沙江断流并形成堰塞湖,暂未造成人员伤亡。   甘孜州应急办通报,10月11日07时10分许,四川甘孜州白玉县与西藏昌都市江达县波罗乡交界处发生山体滑坡,造成金沙江断流并形成堰塞湖,塌方体积正在测算中,受威胁人口统计工作正在进行。   险情发生后,甘孜州州委、政府主要领导第一时间作出安排,由正在白玉县开展工作的甘孜州州委常委、农工委主任舒大春任现场总指挥开展工作,..

济南趵突泉喷涌被质疑造假 泉边发现水泵及配电箱  趵突泉边的水泵竟也成了“网红”   网友质疑“三股水”造假,济南网友用事实“保泉” 网友“郎启波”发微博质疑趵突泉喷涌。(网络截图)   本报济南10月10日讯(记者 张晓燕 王皇) 十一假期选择来济南的游客很多,趵突泉当数来济南必逛的景点之一。10月4日,有网友发微博称在济南趵突泉边看到水泵和变电箱,质疑济南趵突泉的喷涌。截至10日晚7点,该微博内容被转发308次,334条评论。10日,趵突泉景区工作人员表示趵突泉喷涌属自然现象。   10月4日,微博名为“郎启波”的网友发布微博“趵突泉边,各种拍游客照的人。泉眼咕隆咕隆地往外涌,耳听八方..

中年时作恶 内蒙古七旬老翁20年后落网  中新网巴彦淖尔10月11日电 (张林虎 杨美英)自从20年前犯案潜逃后,杨某几乎没有睡过一次安稳觉。他曾自认为会将罪恶带到坟墓中,没曾想步入古稀之年仍难逃法网。   11日,记者从内蒙古自治区巴彦淖尔市五原县公安局获悉,该局成功将潜逃20年的犯罪嫌疑人杨某抓获。   6日,五原县警方接到鄂尔多斯市达拉特旗警方通告,称一名潜逃多年的网上在逃人员可能藏匿在五原,请求协助稽查。当地警方经查得知,犯罪嫌疑人杨某今年已经70岁。1998年夏天,时年50岁的杨某将达拉特旗妇女李某强奸,后被达拉特旗警方上网追逃。   为了不打草惊蛇,两地警方来到嫌疑人可能..

武汉一男子翻越机场航站楼4楼护栏致抢救无效身亡据武汉天河机场有限责任公司10月10日晚间通报,10日15时48分,一男子从武汉机场T3航站楼出发层四楼4号门附近自行翻越护栏跳下,坠落至航站楼一楼。机场急救中心接报后迅速将该男子送至市区医院抢救。17时35分,该男子经抢救无效死亡。事件原因公安机关正在进一步调查中。

相关热词搜索:狄仁杰3 狄玉明

上一篇: 殷墟17起盗掘案接连告破 遗址地下地道频现谁是祸首?
下一篇: 最高法:加大旧存案件清理力度 三年整体执结率达80%